lundi

Arrabal y Las Hermanas Butacas





Juan Ros Canovas









"...Telma y Luis rinden un emotivo y húmedo homenaje a nuestro querido maestro Fernando Arrabal y a su fascinante film Viva la Muerte...
Pero hay más tiras nuevas
...en las que reciben la visita del mismísimo Corto Maltés.
...
Todo esto y mucho más en www.mundopanico.com ... Juan Ros Pánico."

dimanche

En direct: Frédéric Taddéï, F.Arrabal, Noam Chomsky, TV.



Ce soir ou jamais lundi (31 mai). Présentée comme d'habitude par Frédéric Taddéï, elle se déroulera en direct à partir de 22h50... vices et vertus du sport.


... on monday the 31th of May. Hosted by Frederic Taddéï, as per usual, it will be diffused, live, starting at 10:30 p.m ... vices and vertues of sport.

... el lunes 31 de mayo. Programa presentado por Frederic Taddéï, en directo como de costumbre a las diez y media de la noche... Vicios y virtudes del deporte.

Matemático patafísico, niñó superdotado y candidato Arrabal hero


“…somos anarquizantes. Pero sin militar en formación alguna. Nunca hemos pisado un colegio electoral. Sin embargo hoy domingo haríamos una excepción. Votaríamos por Antanas Mockus. “Seduce con su inteligencia, con su ternura, con su transparencia. Los jóvenes se mueren por él” (Liliana Caballero). No hay una miaja de impostura en este filósofo patafísico. Y matemático fractal. Es hijo de padres lituanos. Llegaron a Colombia tras la segunda guerra mundial. Fue formado en el Liceo francés y en la Universidad de Dijon. Vivió como niño superdotado. Su árbol es un tronco racionalista con ramas pánicas. Se casó en un circo a lomos de un elefante. Pide que los sueños se hagan realidad. Siendo rector de la Universidad Nacional, se bajó los pantalones y enseñó el trasero a unos estudiantes inquisitoriales que le impedían hablar. “El comportamiento innovador puede ser útil cuando te quedas sin palabras”. “Mi profesor, mi presidente”, es el grito en los mítines. Su arte de vivir pánico, sus referencias a Kant…. Luce un lápiz gigante. Sus girasoles son símbolos de educación para todos… y paz. Su sinceridad, le ha llevado a anunciar que tiene un principio de Parkinson; o que subirá los impuestos; o que duda de la existencia de Dios, en un país tan católico. Este matemático pánico ha revolucionado la manera de hacer política… Es el candidato Arrabal ero (héroe)...”

"... nous sommes anarchisants . Mais sans militer dans une quelconque formation. Nous n'avons jamais mis les pieds dans un bureua de vote. Cependant, aujourd'hui dimanche, nous ferions une exception .Nous voterions pour Atanas Mockus. " Il séduit par son intelligence , sa tendresse, sa transparence . Les jeunes en sont fous " . (Liliana Caballero) Il n'y a pas une once d'imposture dans ce philosophe pataphysicien. Et mathématicien fractal. Il est le fils de parents lituaniens. Qui sont arrivés en Colombie après la deuxième guerre mondiale. Il a été formé par le Lycée français et l'Université de Dijon. Il a vécu comme un enfant surdoué. Son arbre possède un tronc rationaliste et des branches paniques. Il s'est marié dans un cirque , à dos d'éléphant. Il demande que les rêves deviennent réalité s . Quand il était recteur de l'Université nationale , il a baissé son pantalon et montré son derrière aux étudiants inquisiteurs qui l'empêchaient de parler. " Un comportement novateur peut être utile lorsque la parole est baîllonnée" . " Mon professeur,mon président " , tel est le cri dans les meetings. Son art de vivre panique , ses références à Kant... Il arbore un crayon géant. Ses tournesols sont le symbole de l'éducation pour tous. Et de paix. Sa franchise l' a poussé à annoncer qu'il a un début de Parkinson. Et qu'il augmentera les impôts. Et qu'il doute de l'existence de Dieu dans un pays très catholique.Ce mathématicien panique a révolutionné la manière de faire de la politique. .."

“…we are anarchistic. But without militating in any sort of formation. We have never been in a polling station. Nevertheless, this very Sunday, we would make an exception. We would vote for Atanas Mockus. “His intelligence is charming, his tendreness, his transparency. Young people are crazy about him " (Liliana Caballero). There is not a gram of imposture within this pataphysician philosopher. And fractalian mathematician. He is the son of Lituanian parents. They arrived in Colombia after WW2. He was formed by the Lycée Français and L'Université de Dijon. He grew up as a wonder kid. His tree owns a rational trunk and ‘panic’ branches. He got married in a circus riding an elephant. He is asking for dreams to become true. When he was the rector of the National University he dropped his pants and showed his rear to the fanatic students who were forbidding him to speak up. “An innovator behaviour may be useful when the speech is gagged”. "My professor, my president”. Such is the scream in the meetings. His “panic” way to live, his hints to Kant… He embraces a giant pen. His sunflowers are symbolic of our common education. And of peace. His honesty pushed him to make official he is sick of a beginning of Parkinson. And he will rise taxes. And that in a very Catholic country he doubts the existence of God. This ‘panic’ mathematician has revolutionized the way to make politics..."

samedi

FANDO & LIS Dublin



Jurgen Simpson
& Simon Doyle
at Project Arts Centre

FANDO & LIS
Theatre
Cube
Dublin 2, Ireland

Presented by Siren Productions

By Fernando Arrabal

Direction: Selina Cartmell
Set & Costume: Gaby Rooney
Lighting Design: Rebecca Wright
Composer: Dennis Cloghessy

...Once upon a time, a long, long time ago there was a magical city called Tar. And at that time all the cities were intact and flourishing Because the final war had not yet begun...
Based on Fernando Arrabal's disturbing play this new adaptation will fuse dance, text, sound and installation to create a world of surreal beauty and savage imagery that fashion this bizarre tale of corrupted innocence, sadomasochistic love and unattainable paradise. Follow Fando & Lis into the world of original sin...

vendredi

PIC NIC de Arrabal. HUELVA


http://bibliosebastian.blogspot.com/2010/05/pic-nic-de-fernando-arrabal.html
B.I.E.S
San Sebastiabn
HUELVA
PIC NIC de Arrabal.
Direccion: Montse Medina

Elisabeth Tayllefert
Manuel del Valle
Sergio Garcia
Sergio Rodriguez

lundi

Morphy... Fischer...Gata Kamsky... legend...




Gata Kamsky Champion des USA 2010. The 2010 US Championships CHESS took place in Saint Louis (Missouri). 13th-25th May 2010. Les sept premières rondes se sont jouées avec le système Suisse. Comme lors d'un open normal. Puis, les 4 premiers joueurs se sont affrontés dans un mini-tournoi fermé. Pour la 1ère place entre Gata Kamsky et Yuri Shulman il y a eu un tirage au sort afin de les départager. Gata Kamsky a proposé 25 minutes + 5 secondes par coup. Il a choisi les pièces noires. Shulman a eu l’avantage d’avoir le trait (les blancs) et 60 minutes + 5 secondes par coup, mais il lui fallait gagner la partie pour s'emparer du titre. En cas de partie nulle, Kamsky serait déclaré champion.
Gata Kamsky defeated Yuri Shulman in the playoff. “Kamsky had black… this came from a bidding process .” An interesting final game. Gata was under pressure for some time. But finally Kamsky emerged the winner.
Official Site = http://saintlouischessclub.org/content/2010-us-championship
…chess … after Paul Murphy and Bobby Fisher, Gata Kamsky is the great legendary American master. As matter of fact, he just drawn, no later than one hour ago, in Saint Louis, the U.S championship. Kamsky and Yuri Shulman will playoff for the title on Tuesday.

… ajedrez… despues de Paul Morphy y Bobby Fischer Gata Kamsky es el gran maestro americano legendario. Hace una hora empató su última partida en Saint Louis. Mañana martes deberá jugar frente a Yuri Shulman el mini-match que dará el título de “US championship 2010”.

… échecs…après Paul Morphy et Bobby Fischer Gata Kamsky est le grand maître américain légendaire. Il y a une heure il a joué à Saint Louis sa dernière partie du « US Championship ». Demain mardi devra jouer un mini-match de départage face à Yuri Shulman.

samedi

Para el cumpleaños de F.Arrabal en Bahia. La torre de Babel…





Brasil… Brasil… La torre de Babel… en portugués...11-VIII … 78 años….
Fernando Arrabal


http://torredearrabal.blogspot.com/2010/05/torre-de-arrabal-agosto-em-salvador.html




En la foto actores y directores del Brasil rodean a Arrabal el dia de sus 77 años en 2009. Marcelle Pamponet (con sombrero) està a la extrema derecha de la foto. Esta joven y talentusosa directora serà la "metteuse en scène" de la obra

En 1975 el propio Fernando Arrabal dirigio a la inolvidable Ruth Escobar en el estreno en Sao Paulo de La torre.

vendredi

“Arrabal en la Complutense"... las jovencísimas sobrinas del autor, Marta y Rocío












“Arrabal en la Complutense”:
Homenaje organizado por el Instituto del Teatro de Madrid
Intervinieron brillantemente
Carlos Berzosa Alonso-Martínez, Rector de la UCM,
Dámaso López García, Decano de la Facultad de Filología,
Javier Huerta Calvo, Director del Instituto del Teatro de Madrid,
Manuel Álvarez Junco, Vicerrector de Cultura,
Julio Huélamo Kosma, Director del Centro de Documentación Teatral,
José Luis Gutiérrez, editor de ‘Leer”,
Javier Navarro de Zuvillaga, Catedrático de la UCM,
Juan Carlos Pérez de la Fuente, Director de teatro,
Javier Esteban, escritor
Antonio Garrigues, dramaturgo y
las jovencísimas sobrinas del autor, Marta y Rocío.

“Guernica”, de Fernando Arrabal fue admirablemente interpretada por los dramaturgos Ignacio Amestoy y Paloma Pedrero bajo la sorprendente escenificación de Hermes Damián.

Grande Cerimonial de F Arrabal. Dir:Reginaldo Nascimento.












TWITTER "...melhor espetàculo São Paulo: Grande Cerimonial de F Arrabal. Dir:Reginaldo Nascimento.Teatro Kraus...": seleção de 'Bravo!'

http://www.estadao.com.br/estadaodehoje/20100520/not_imp554052,0.php

http://coisasdeteatro.blogspot.com/2010/05/o-grande-cerimonial-de-arrabal-em.html

Grande Cerimonial de F Arrabal.

Dir:Reginaldo Nascimento.

Teatro Kraus...

Deborah Scavone

Alessandro Hernandez
...

"El Cementerio de Automóviles" de F. Arrabal. Argentina


Cooperativa "La trattoría".
Grupo de teatro dirigido por Roberto Aguirre
del Teatro de Repertorio Argentina.
"El Cementerio de Automóviles".
de Fernando Arrabal.

'24 horas' "...obra, que ha dejado al pùblico sin habla..."



Vilma Rosciszewski: Responsable.

Fando & Lis. Arrabal. CUYO, Argentina







Andrea Gentili: LIS
Juan Becerra: FANDO
Virginia Martínez: Namur,
Laura Villaflor:Mitaro y
Leandro Martínez: Toso,
todos bajo la dirección de la también actriz Rosita Yunes.

"...el elenco Sobretabla presenta "Fando y Lis", una obra que tiene su eje en las relaciones humanas y sus complejidades. Obra de culto de Fernando Arrabal del llamado Movimiento Pánico que nació como crítica de la razón pura en 1962, en un París revolucionado por la Guerra de Argelia... con el fin de retratar la "no comunicación" y las relaciones humanas en la actualidad... pieza de Fernando Arrabal... una de las más brutales manifestaciones... con la que este pensador y artista hace pública una propuesta de vanguardia... con tres elementos básicos: terror, humor y simultaneidad... Su dramaturgia, que oscila entre lo trágico y la comedia del absurdo, y las acciones violentas del teatro de la crueldad; son dos elementos claves que utiliza el elenco para narrar el viaje que emprende una pareja de marginales. Perdidos en una marcha desesperada, insensata, ambos buscan la ciudad de Tar, símbolo de paz y alegría. Aquí, los protagonistas son Lis -una joven paralítica- y Fando, su novio; quienes se cruzarán con Namur, Mitaro y Toso; tres personajes que persiguen igual meta. Pero Tar no es Tar, sino una metáfora de " los anhelos, las utopías, la búsqueda en la que nos sumergimos sin llegar a ningún lado... El montaje tiene momentos "muy fuertes", no apto para menores y, según agrega Gentili para mantener el misterio, "la idea es hacer reír con una risa que provoca culpa y llanto".

jeudi

...Faustroll ... Pan...Joaquim Vital ... Edoardo Sanguinetti... à la main





Envoi de Claudine Lagrive il y a 19 minutes:
TWITTER ...les deux «poetas del deslumbramiento»... occultés...le TS Edoardo Sanguineti & Joaquim Vital … http://laregledujeu.org/arrabal/...
Il y a 13 minutes...


…la poesia è una cosa morta, ma vive una vita clandestina…



... aujourd’hui 20 mai ('vulgaris'): [3 Merdre 137 de l’ E. 'P. = « S.Siège, sous-pape » - la veille de la Nativ. de S.H. Rousseau, douanier. ]



à 16h 27', 4:27 pm,

nous évoquerons [en Faustroll et le dieu Pan] l’occultation subite des deux «poetas del deslumbramiento » :

le TS Edoardo Sanguineti arrêtant son “orologio astronomico”

&

Joaquim Vital éditeur (La différence) de Bacon, Deleuze, Houellebecq, Borges… «Rendez-vous à Zanzibar » et du prochain livre du RHSM Thieri Foulc "Faustroll annoté" …





…au château errant de F. Arrabal. Bois d'Amour [voir la carte fluviale, de Paris à Paris par la mer]. Champagne de Cava, Lirac des arrabeaux, …Mylène Besson en personne (avec « le phallus à la main »), sans-culottes, chiennes, navettes du four, et La Zorra avec ses clitoris.

Tableau de Mylène Besson , croquis de Fernando Arrabal

samedi

La Noche del Milenarismo – Fernando Arrabal... Momentazo de la TVE



La Noche del Milenarismo –
Fernando Arrabal
(4/6)

"... El viernes 6 de octubre de 1989 a las 00 horas, 35 minutos, hora peninsular española, se empezaba a gestar el acontecimiento más recordado de la Historia de la Televisión, desbancando en relevancia histórica al que, hasta el momento, fue el evento televisado de mayor importancia: el instante en el que Neil Armstrong pronunciaba su famosa frase. Los protagonistas de tan gloriosa gesta fueron, en sentido circular: -Fernando Sánchez Dragó -Félix Gracia Plou -Mario Satz -Isidro Juan Palacios -André Malbí -Luis Maggi -Antonio López Campillo y FERNANDO ARRABAL TERAN. A falta de que Radiotelevisión Española libere la cinta completa, a la que todos los españoles, en calidad de contribuyentes con el ente de servicio público, tenemos derecho, cuelgo aquí la grabación de la que dispone Dragó:
sueanngalfayan - http://sueanngalfayan.khmer.name/



Sueanngalfayan is proudly powered by
WordPress MU
running on
Khmer Blogs.
Entries (RSS) and Comments (RSS).

This entry was posted on Saturday, May 15th, 2010 at 8:25 pm
**

...décerné à Fernando Arrabal «Le Grand Moment de la Télévision Espagnole »... ‘ …ya tenemos “Momentazo de la TVE… Sony Bravia” … el 22 de Abril de 2019… tras la larga espera han llegado los nombre del vencedor y los finalistas…: con el recuento de los votos recibidos …:

1°: Fernando Arrabal con el “El mileniarismo va a llegar”.

Los finalistas han sido: “Con el mechero Solé” y “El peor día de mi vida”…’




Vendredi 23 avril 2010 à 15:50.

vendredi

CHESS: Anand (Ind,1969) ... Norman Carlsen (Nor, 1990) ...India's Prime Minister congratulates...












GAME # 12 ... TOPALOV-ANAND ... La dernière... la ùltima:

http://www.youtube.com/watch?v=2krMKc7PryM


Anand (Ind,1969) = World CHESS Championship ... Norman Carlsen (Nor, 1990) n° 1.


India's Prime Minister congratulates Vishwanathan Anand: “I am delighted to salute you at your fourth World Chess Championship triumph within a decade. I understand that your championship game in Sofia was played under the most difficult circumstances, but you proved once again that you remain the grandest of grandmasters. You have made the country proud and I join millions of admirers of the game of chess in celebrating your magnificent triumph.”

Una Tortuga llamada Dostoievski de F.Arrabal ( (Argentina).



Una Tortuga llamada Dostoievski

de

FERNANDO ARRABAL

en español

DIRECCION de Amacay Ali

Bailaman

Escuela del Teatro
de
La Plata

ARGENTINA

jeudi

MIS DOCE TRABAJOS DE HERCULES de Wilson Coelho. Brasil. (F.Arrabal)



MIS DOCE TRABAJOS DE HERCULES ( Wilson Coelho)


1: ...mi texto... “EL SUEÑO ES SOLAMENTE UN DETALLE” (publicado en Almunia) sobre la novela de F.Arrabal “La vierge rouge”... ahora se edita en... un libro de ensayos llamado MAOMÉ VA A MONTAIGNE donde organizo una serie de escritos generales sobre obras ... de Brecht, Camus, F.Arrabal, Buñuel y otros autores. En Brasil ... la gente está costumbrada a decir que si la montaña no va a Maomé, Maomé no va a la montaña. Entonces, resolvi hacer una parafrasis con el titulo.

2: Estamos (GRUPO TARAHUMARAS) montando EL CEMENTÉRIO DE AUTOMOBILES (de F.Arrabal) y tenemos estreno marcado para el mes de junio. A nosotros nos gustaria mucho que ... el autor... pudiera estar presente.

3: En la ciudad de Castelo, en Espírito Santo se está montando EL PIC NIC (de F.Arrabal).

4: Marcelle Pomponet está montando TORRE DE BABEL (de F.Arrabal)., en Salvador, Bahia. Daré una charla.

5: En breve el estreno de EL GRAN CEREMONIAL (de F.Arrabal), por la Cia Kaus de São Paulo, con dirección de Reginaldo Nascimento.

6: El Grupo 4 com Palitos, de Belo Horizonte, Minas Gerais, está montando UNA TORTUGA LLAMADA DOSTOIEVSKY (de F.Arrabal)., con estreno en mayo.

7: Universidad Federal Fluminense (Rio de Janeiro)... el doctorado "FERNANDO ARRABAL: ENTRE O ABSURDO E A REALIDADE – O CAMINHO PARA TAR".


8: Con el catedràtico Francisco Torres Monreal ensayo sobre la obra de F.Arrabal.

9: Publicación en Brasil del Teatro Completo ((de F.Arrabal).

10: El 27 de mayo, en La ciudad de Salvador, Bahia, en el VI ENECULT (Encuentro de Estudios Multidisciplinares en Cultura) pronunciaré la conferencia FERNANDO ARRABAL: DOS ENTORNOS ÀS CIRCUNSTÂNCIAS .

11: ... SBAT (Sociedad Brasileña de Autores Teatrales)... traducción... Teatro Completo.


12: En el mes de Julio, en la Escuela de Teatro y Danza FAFI... semana de Cinema Arrabal ... exibición de toda su obra... publicaré las sinopses de cada una de las siete películas y organizaré un debate para cada una de las exibiciones.


Etc.

mardi

Fando & Lis d'Arrabal. Màlaga Nieves Rosales. España









“FANDO Y LIS”,
REPRESENTACIÓN EN LA ESAD MÁLAGA

"... la señorita y gran dama, Nieves Rosales. Anoche, estrenó “Fando y Lis” de Fernando Arrabal en un sitio precioso, el teatro de la ESAD de Málaga.... La elección de la obra ya de por sí me parece todo un atrevimiento. El teatro de Arrabal... por sus variantes y complejidad textual. “Fando y Lis” se publicó en 1955 y años después, cuando se creó el grupo Pánico, Jodorowski lo adaptó al cine con un escándalo mayúsculo en 1968. Nieves Rosales... se ha atrevido con una obra compleja y lo ha clavado. Nada que envidiar a las grandes compañías. Lo digo con una sinceridad absoluta pese a no ser un experto en Teatro. La actuación de los actores me pareció excepcional, me quedo especialmente con la chica que interpreta a Lis, pero el resto del reparto está a un gran nivel, mi felicitación. La iluminación, tan importante en una obra teatral, me pareció que jugó un papel determinante en el desarrollo de la obra tanto como la música elegida para la representación, simplemente sublime. Enhorabuena... imagino que... valorarán esta grandiosa puesta en escena como es debido. Yo, como espectador, sólo puedo dar mi más sincera felicitación por... emocionarme. Les deseo todo lo mejor y queridos lectores, les digo que espero que tengan la oportunidad de poder ver esta representación. ...les aseguro que disfrutarán con la adaptación que de “Fando y Lis” ha realizado Nieves Rosales y su equipo. Nieves,tiene un enorme talento....": José Antonio Moreno

PIC NIC de Arrabal. HUELVA


http://bibliosebastian.blogspot.com/2010/05/pic-nic-de-fernando-arrabal.html


B.I.E.S
San Sebastiabn
HUELVA


PIC NIC de Arrabal.

Direccion: Montse Medina
Elisabeth Tayllefert
Manuel del Valle
Sergio Garcia
Sergio Rodriguez

lundi

EL TRICICLO .de Arrabal Eslovaquia



EL TRICICLO
DE ARRABAL


la compañía eslovaca
State Theatre de Kosice
Statne divadlo Kosice

- Territorio: Eslovaquia
- Periodo: del 21 de mayo de 2010 al 30 de junio de 2013
- Idioma: eslovaco,
- Versión de D. Vale Mikula- Dirección escénica: D. Anton Korenci

PIC NIC de Arrabal. HUELVA


http://bibliosebastian.blogspot.com/2010/05/pic-nic-de-fernando-arrabal.html
B.I.E.S
San Sebastiabn
HUELVA
PIC NIC de Arrabal.
Direccion: Montse Medina

Elisabeth Tayllefert
Manuel del Valle
Sergio Garcia
Sergio Rodriguez

“CEREMONIA DE UNA CABRA SOBRE UNA NUBE”de Arrabal. Dramaturgia: Rebeca Medina



ORGANIZACIÓN DRAMÁTICA DE LA DRAMATURGIA DE:
“EL JARDÍN DE LAS DELICIAS”,
“BESTIALIDAD ERÓTICA” Y
“CEREMONIA DE UNA CABRA SOBRE UNA NUBE”
de Fernando Arrabal.
Dramaturgia: Rebeca Medina
Directora de escena Rosario Ruíz Rodgers.
Equipo:Proyecto Bufo
ACTO l

I. PRESENTE (noche)

a) Mundo secreto-encerrado/animal:
Lais canta, 9 ovejas, Zenón (hombre bestia) en jaula.
b) Mundo exterior: teléfono, entrevista TV.
a) M. secreto-encerrado/animal:
Zenón es liberado por Lais. Mosca se come Zenón.
Roles: Lais-Madre opresora. Zenón-Hijo oprimido
b) Mundo exterior: Teléfono, Telespectadora TV, lais vive con sus fantasmas y recuerdos.
a) M. secreto-encerrado-animal:
Roles: Lais-Madre ovejas. Cena. Celos de Zenón. ACTO ll

I.PRESENTE

a) Mundo secreto-encerrado/animal:
-Lais canta su canción (salta de alegría al terminar)
-Zenón se masturba (mientras Lais canta)
-9 esqueletos de ovejas en 9 tenderetes
-Zenón- libre/Lais ama a Zenón (felices). Escena de amor morboso.
-Oración. Rito de amor (huevo)
e) Glorieta: proyecciones
b) Mundo exterior: Teléfono-policía pregunta por Miharca. Lais dice que los vió a los dos ayer (Teloc-Miharca). Trompeta Teloc.

II. PASADO

c) Mundo encerrado-orfelinato:
Miharca (monja), Lais (jovencita),carne de presidio, Celestina (insulto-agrasión de la monja) Castigo(encierro), Lais jura ser libre.
c´) Mundo +encerrado/celda orfelinato:
Miharca(bondad)/Lais(venganza). Cuenco de agua.
Lais Jekyll y Lais Hyde (Virgen/Demonio) Cucarachas,huevos transparentes,jardines de ajedrez,caldero de mierda hirviendo…La luz divina. II.PASADO INMEDIATO (día anterior)
a+d) M.secreto-encerrado/Mágico Teloc:
-Teloc toca trompeta/sombra Teloc.
-Lais canta suave/histérica (Jekyll/Hyde)
e)Glorieta: Proyecciones
a+d) M.secreto-encerrado/Mágico Teloc:
Teloc (mago cruel) castiga a Lais/Lais sumisa. Recuerdos del pasado. La barca, película,la muerte, cucaracha amaestrada. Relación sadomasoquista.


III.PRESENTE

b) Mundo exterior: Teléfono,espectadora Tv (crimenn+padres desconocidos)
a) M.secreto-encerrado/animal:
Roles: Zenón/Padre castiga a Lais/Hija (mala) III.Proyección cine fantasías con Frankestein
f) Lais(jovencita)sueña hombre de su vida:
Frankestein-Lais (La Bella y La Bestia)

IV.PASADO

c) M.encerrado/orfelinato:
Miharca(monja), Lais(jovencita).Oración Nevera y termostato.
d) Mundo mágico Teloc:
Lais,campo (fuga). Teloc piernas separadas, ríe carcajadas, trompeta (en dice bosque no campo= lobo de los cuentos). Teloc libertador/opresor (limpia zapatos con tu falda) Lais sumisa/oprimida.
Alma dentro de tarro. Lais canta Ave Maria, Teloc acompaña con pedos. IV.PASADO INMEDIATO:
a+d) M.secreto-encerrado+Mágico Teloc:
Lais traje escena. Teloc rechaza unión con Lais.
e+G) Glorieta+ Inconsciente (superrealidad):
Escalera, Lais encerrada en esfera, Niña(Miharca), Niña encadena a Teloc.Globos, pirulí, cuchillo-caballito, etc…(“Ceremonia de una Cabra sobre una nube”)
a+d´)M.secreto-encerrado+Teloc/Miharca (Infancia): Miharca frenética/loca (vestido grotesco). Teloc en trono (ausente/inmóvil). Miharca pega a Teloc y hace sentir culpable a Lais de hacerle sangra.Recuerdo fuga-infancia. Beso/mordisco. Teloc/Domador circo.
e) Glorieta: proyecciones


V.PRESENTE

a) M.Secreto-encerrado/animal:
Lais-madre ovejas, Zenon-celos. Encefalograma. Lais: “me estoy volviendo loca”, “almohadones y sardinas a las ovejas”. Zenón destroza almohadones=ovejas(plumas por el aire). Lais/madre opresora castiga a Zenón. Zenón/victima-sumiso.
Pensar en Miharca y teloc. Lais llora, su vida=fracaso (nadie le ha amado, miedo a la vida), Penitencia/cilicios-arrancar ojo. Lais Jekyll/Hyde (virgen/demonio).Rehacer su vida.
a´) M.secreto-encerrado/animal+Ceremonia:
Boda; Zenón/Esposa, Lais/Esposo-sacerdote.
b) Mundo exterior: Teléfono,TV, hombre de su vida en infancia Lais.

V.PASADO

c´)Mundo +encerrado/celda orfelinato:
Lais encerrada. Miharca compañera inseparable.
Lais-miedo muerte (morir en pecado). Cilicio

e)Glorieta: Proyecciones

VI.PASADO

c) Mundo encerrado/orfelinato:
Fuga.Lais-libertad-huir/Miharca-encierro-permanecer. Lais habla a Miharca de Teloc, Lais miedo ser mala y muerte. Miharca/Circo-mimo flauta. Lais/encerrarse en jaula con flores.
Juego Miharca mimo/látigo-leones.Lais no juega.
Juego Miharca mádicos/sexualidad-Lais no. Miharca se va.
d) Mundo mágico Teloc:
Orfelinato.Aparece Teloc vestido mitad rugby-leñador. Caso (rugby) viajar en el tiempo. Lais miedo pecado (subirse falda), Teloc le empuja a hacerlo y escribe en sus muslos ESPERANZA. Viaje en el tiempo.
e) Glorieta: proyecciones
d) Mundo mágico Teloc:
Orfelinato.Lais-miedo al viaje al pasado (guerra-muerte-sufrimiento)

VI.PASADO INMEDIATO

a+d´: M.secreto-encerrado/Teloc-Miharca:
Besos+caricias de Lais y Miharca. Teloc-domador latigazos. Recuerdos de infancia (Lais-Miharca inseparables). Engaño de Miharca a Lais para deshacerse de Teloc=deseos libertad y triunfo. Miharca histérica. Teloc desvela la verdad. Venganza.
*Desenlace: ”Teloc (a Lais): Tendrias que rebelarte contra ella. Está buscando tu perdición.Hoy ha venido, cuando sólo faltaban unas horas para tu consagración, para que fracases estrepitosamente; y todo lo anterior lo ha hecho para perderte. Yo he representado la farsa que me ha pedido.

e) Glorieta

VII.PRESENTE

a+b) M.secreto-encerrado/animal:
Ovejas balan,teléfono suena. Zenón rompe papeles (por los aires.
Lais/Madre mártir-Opresora ata a Zenón a columna.
b) M.Exterior: Teléfono, telespectadora TV; Lais mujer más bella del mundo. Lais nunca se ha encontrado bella, en su infancia quien le educó nunca le dijeron que era bella= para ser mujer tendría que unirse a un monstruo.

a) M.secreto-encerrado/animal:
Zenón=bestia-monstruo.Lais castiga a Zenón en jaula (llora). Besos de Lais a ovejas.

VII.FUTURO INMEDIATO (a 2h de la acción):

a+d´)M.Secreto-animal/Teloc+Miharca:
-Zenón enjaulado grita.
-Miharca atada/ cuchillo-guillotina.
-Teloc/caballo, Lais/Jinete (risa histérica)
-Miharca ruge.
-Balidos ovejas. Insultos Miharca a Lais.
-Teloc reza.
-Lais coge cuchillo.

e) Glorieta


VIII.PASADO

c) M.encerrado/cuarto Lais orfelinato:
Oración a Frankestein.Miharca sueña que Lais la mata y le da de comer pan blanco= comunión-eucaristía (transfiguración-transmutación)
c´) Rito-ceremonia circuncisión.

TRANSICIÓN: cañonazos+violines

VIII.PASADO INMEDIATO

a+d´)M.secreto-encerrado/Teloc+Miharca:
-Miharca delira/La princesa de las serpientes.
-Ya no serás ni Virgen ni Demonio (Lais Jekyll/Hyde)
-Latigazos Teloc-
-El odio.


IX)VIAJE AL FUTURO/Onírico

c+d) M.Mágico Teloc:
Lais desea ser actriz.Casco viajar al futuro a ver día de su triunfo.Viaje al futuro (triunfo y muerte), casco colonial/tarzán.Catafalco/piernas de Miharca
e) Glorieta: Proyecciones
c+d) M.Mágico Teloc:
Muerte-viaje=pesadilla. Relación sadomasoquista Lais-Teloc


IX)FANTASIAS CON FRANKESTEIN

f)Lais(jovencita) sueña hombre de su vida:
Frankestein-Lais (cuando sea mayor)

X.FANTASIAS CON FRANKESTEIN

f) Lais(jovencita) sueña hombre de su vida:
Frankestein-Lais cuando sea mayor. X.PASADO INMEDIATO
a+d´)M.secreto.encerrado/Teloc+Miharca:
-Lais-Teloc (La verdad), recuerdos infancia.
-Miharca-Zenón (jaula).
-Triunfo y mentira/ huida,liberación, combate épico. Miharca arranca oreja a Lais.
-Teloc recuerda torturas de Miharca (cilicios)
-Zenón lanza piedra a Miharca (cae inconsciente)
-Atan a Miharca a la tarima (catafalco), rugido de Miharca.
e) Glorieta
XI.PRESENTE
a) M.secreto-encerrado/animal:
Zenón en jaula. Lais se quita ropa y canta su canción. Lais castiga emocionalmente a Zenón (solo quiere a ovejas, herencia),Zenón-celos.
Juego de poder: Zenón recuerda asesinato de Miharca, Lais lo encierra en jaula +arriba,para siempre. Zenón mata ovejas-Lais-histeria (gana Zenón) XI.PRESENTE
b) Mundo exterior: Teléfono, policía, suicidio y sacrificio de Miharca.
a) Mundo secreto-encerrado/animal:
-Lais baja a Zenón jaula.
-Resucitan ovejas.
-Tarro del alma. Al Huevo.
-Transmutación de Zenón (humano)/Lais (animal).
-Revoloteo del Huevo.
-Zenón canta canción de Lais.
-Teloc trompeta.
-Ovejas

samedi

EL triciclo , Arrabal , Colombia






Teatro Salamandra


fundado en marzo de 1994 por un grupo de grandes artistas motivado por el propósito de crear e investigar alrededor de las artes escénicas.


Barco Ebrio


Cali


sala concertada apoyada por la Secretaría de Cultura y Turismo Municipal COLOMBIA;


camino al Ajazzgo


sector de San Fernando Viejo




Obra: EL TRICICLO


Autor: Fernando Arrabal




Grupo: Escuela de Teatro

Para el cumpleaños de F.Arrabal en Bahia. La torre de Babel…





Brasil… Brasil… La torre de Babel… en portugués...11-VIII … 78 años….
Fernando Arrabal


http://torredearrabal.blogspot.com/2010/05/torre-de-arrabal-agosto-em-salvador.html




En la foto actores y directores del Brasil rodean a Arrabal el dia de sus 77 años en 2009. Marcelle Pamponet (con sombrero) està a la extrema derecha de la foto. Esta joven y talentusosa directora serà la "metteuse en scène" de la obra

En 1975 el propio Fernando Arrabal dirigio a la inolvidable Ruth Escobar en el estreno en Sao Paulo de La torre.

mercredi

Revista LEER de mayo de 2010 (n°212): Arrabal










>>>SUBE A L A NUBE>>>

http://www.revistaleer.com/212/

Arrabal, un genio anda suelto


L E E R

...revista ....premio nacional ...mayo de 2010... n° 212... año XXVI ...editor/fundador: José Luis Gutiérrez

La Universidad Complutense, a través del Instituto del Teatro de Madrid, rinde homenaje en estos días a Fernando Arrabal, nuestro dramaturgo vivo más universal que, sin embargo, sigue siendo un gran desconocido entre nosotros.... Un genio anda suelto. Eterno candidato al Nobel de Literatura...

http://www.revistaleer.com/212/

lundi

4.8. SOS. Afluencia milenaria. Franz Ferdinand & F.Arrabal.




« … Fernando Arrabal y Franz Ferdinand fueron los protagonistas de Festival SOS… ante 45.000 espectadores… Arrabal hizo un recorrido triunfal realzado con « impromptus trascendentes » … siempre rodeado de una juventud delirante… La literatura encontró su eco en la música pop… con Franz Ferdinand también admirador de Arrabal… y en Huellebecq que leyó sus poemas (en presencia de su amigo español) de la forma más conmovedora…. La organización y animación perfecta (días antes ya no se encontraba entrada alguna) fue dirigida por Roger Dedeu Pastor y Fernando Castro. Y sus boys…”

EL PAIS (Madrid) 03/05/2010 : Íñigo López Palacios: “…Fue una conjunción de universos paralelos. Fernando Arrabal, copa de vino en mano, daba una de sus charlas milenaristas rodeado de veinteañeros que le trataban como la estrella del rock que siempre ha sido sin saberlo y entre el público Alex Kapranos (lider de Franz Ferdinand)y Nick McCarthy , atendían con cara de interés a la traducción al inglés del surrealista discurso del escritor… consiguió que días antes de su inicio todas las entradas estuvieran vendidas … apareció Michel Houellebecq, más metido en su personaje de escritor atormentado que nunca, que realizó una lectura de poemas… Fernando Arrabal… literatura con amplificador… El Festival SOS triunfó con una mezcla de alta cultura y música pop…”
Agencias EFE y Europa Press, La Razón, El Mundo, ABC, La Verdad etc.: "... Más de 35.000 personas acuden a la primera jornada del Festival SOS 4.8... unión de la música y el arte... el Festival vivió una jornada mágica, uno de esos momentos que sirve para definir con exactitud la personalidad de un festival, personificado en el momento en el que, un genial Fernando Arrabal realizó una peculiar visita guiada por la sección de arte del Festival ...bizarrismo... así, se pudo ver a un Fernando Arrabal convertido en 'rock star', intimando con los mismos Franz Ferdinand y, copa de vino en ristre, rodearse de juventud en un recorrido peripatético, patafísico, pánico y decididamente arrabalesco... entre odas y firmas de autógrafos, Arrabal puso el listón muy alto para Houellebecq... Fernando Arrabal, transformado en santo laico... ...Arrabal, arrebatado. «Podemos hacernos una foto con usted»... y ¡clic¡, ¡clic! y ¡clic! y más ¡clic! ...es Arrabal un genio... pone cara Arrabal de santo laico y luego de peón y luego de mártir y luego de orgasmo breve y luego de matemático y luego de niño (prodigio) y luego de niño (pródigo) y luego de genio sin mal genio. Elegante con su kimono con dragones dorados. El escritor Rafael González, de hinojos, besole la mano... Y así, con mil caras y el mismo rostro a este «trascendente sátrapa», al que le «entristece la confusión», le sacaron en procesión milenaristas ... en el SOS 4.8. La patafísica es el estudio de las excepciones y patafísico fue el desfile, conferencia-peregrinación, artístico-tour, comitiva que acompañaba al autor de 'El entierro de la sardina' por el ferial recinto cerrado del SOS.... pero eso sí todo ello arrabalianamente ... Ese hiperbólico hombre que se pregunta de repente: ¿Hay algo más maravilloso que la Teoría de motivos?, y que se define como «ligeramente famoso y completamente desconocido», fue reverencialmente seguido por el personal. Cohorte de ciudadanos que se acercaban al fundador del Movimiento Pánico, caterva de admiradores, muchachados nui y curiosos que querían ver entronizado al generoso autor de 'El cementerio de automóviles' y 'El jardín de las delicias'. Todo muy 'revolugioso', que es un palabro muy arrabalesco. Habló Arrabal, siempre con una copa de vino en la mano, grial pánico que a sorbitos de pájaro bebió, de poetas que murieron de hambre, de Tristan Tzara, de Beckett , EN DEFENSA APASIONADA de Roman Polanski, de Franco, del sexo feliz de Peggy Guggenheim («idolatrada felatriz»), de los chinos que le han editado un libro (a él y no a Salman Rushdie) de 61 kilos, los mismo que el liviano Fernando Arrabal ... Habló de lo humano y lo divino, de la mecánica cuántica, y de las más de 4.000 entradas internéticas diarias en ...para este «humilde escritor» que asegura que «pronto viajaremos en tiempo». Y dice que «ahora es un problema de presupuesto». «¡Hay que liquidar a todos los gobiernos!», exclama y va el personal y aplaude. «Siento ganas de darle un beso», le espetó una de las señoritas aplaudidoras... Arrabal dio también una miniconferencia sobre Raymond Roussel, inventor de la roulotte,... «La incertidumbre es pasajera, la indeterminación es infinita», argumentó... Divertida y profunda ceremonia de la confusión, feliz feria . La comparsa disfrutó. El autor melillense, inquebrantable intelectual, desfiló como un profeta en tiempos futuros. Arrabal, el de las mil caras y el mismo rostro, es capaz de ello y de seguir siendo el dramaturgo español más representado y reconocido en el mundo. El humor es un bien escaso, pero Arrabal, don Fernando, sacó el hisopo del ingenio y bendijo con él a propios y extraños, a prójimos y lejanos. ¡Bendito sea por ello! ¡Viva!..."

dimanche

"Pic-Nic" de Fernando Arrabal ALICANTE; Medusa de Oro



Medusa d'Or estrena una obra de Arrabal
Los escenarios de El Campello.
Las tablas del escenario del Auditorio Pedro Vaello
Compañía campellera.
"Pic-Nic" de Fernando Arrabal
con la que el grupo hace un alegato contra las guerras a través del teatro del absurdo. Una obra muy seria para reir y reflexionar.

El protagonista de la obra, Candido, es un soldado que recibe en el mismo frente de batalla, la visita de Paz -su novia- y de Pura -su hermanapara pasar un feliz día de domingo y ayudarle a superar la soledad de la trinchera, ignorantes del peligro que supone que, en cualquier momento, pueda aparecer el enemigo.

El elenco de actores que darán vida a estos personajes son Nieves García,
Francisco J. Vaello,
Marisa Navarro,
Juan Galindo,
Carlos Galindo
y Alfredo García Villaraco,
bajo la dirección de Juan Galindo.


Todos ellos te invitan a su guerra particular para que te lo pases ¡bomba!.