samedi

EL TRICICLO .Fabularia CIUDAD RODRIGO





Fabularia estrenará 'El triciclo' en CIUDAD RODRIGO después de su triunfo en el Festival Internacional de las Artes.
* Los grafitis son de Suso33 y los ritmos de Korazón Crudo.
Dirigida por el leonés Fran Fernández
'El triciclo', la primera obra de teatro escrita por Fernando Arrabal a comienzos de los años 50.
Coproducida con la Fundación Siglo, Fabularia recupera esta historia de seres desarraigados –Climando, Apal y Mita– que no logran encontrar su lugar en un mundo opresor y alienante que les coloca al borde del abismo, donde parece que el único margen de decisión y libertad que les queda les lleva a un trágico final en un camino sin retorno.

"Llevaba mucho tiempo queriendo llevar a escena la obra, que nunca se ha representado mucho tal vez por lo violenta que es", confesó Fran Fernández. "La obra tiene mucha vigencia, y más ahora, cuando parece que vivimos en una situación mundial de descomposición de un capitalismo caníbal y autodestructivo", señaló el director. Respetando la esencia de 'El triciclo', Fabularia sitúa la acción en los tiempos actuales. "Son seres marginados en una ciudad cualquiera de hoy día, viven en el extrarradio, pintan grafitis, escuchan una música determinada...", explicó el responsable del montaje.

Junto al trabajo actoral de Raúl Gómez, Juan Caballero y Lourdes Martínez, en 'El triciclo' de Fabularia se puede disfrutar de "otra creación en directo y continua que va más allá de la puesta en escena".
El artista Suso33 con sus grafitis y Korazón Crudo con su música

Picnic on the battlefield KOSOVA


Teatri ODA

Arrabal: Picnic on the battlefield

Florent Mehmeti founder of ODA Theatre. Prishtina, Kosova.
Albanian language of the play.

Picnic en el Campo de Batalla Rio de Janeriro



Arrabal:Picnic en el Campo de Batalla


Rio de Janeiro


Andrea Rangel Ribeiro: actriz y antropóloga
E. CAL: Casa de Artes de Laranjeiras
Director: Luiz Furlanetto.
Fando y Lis, El Laberinto, El Jardín de las Delicias, La Bicicleta del Condenado de Arrabal.

vendredi

LE PASTAGA DES LOUFS » Suisse


ARRABAL: « LE PASTAGA DES LOUFS »
Compagnie : « Arc-en-Ciel »
Suisse
Dates: du 1er décembre 2009 au 31 juillet 2010
Théâtre de la Corde

FANDO & LIS Rio de Janeiro


FANDO & LIS de Arrabal
Direccion: Alexandre Mendonça
Rio de Janeiro
Erica Santos
Cia. Teatral Veritas

jeudi

La Bicicleta del Condenado São Paulo


"La Bicicleta del Condenado"de Arrabal

São Paulo
Director: Frederico Foroni

"Guernica". Buenos Aires


"Guernica". Buenos Aires DE FERNANDO ARRABAL DirectoR :Guillermo Ghio

Teatro: Centro Cultural de la Cooperación.

Dirección: Av. Corrientes 1551 - Buenos Aires
Fecha de estreno: Segundo semestre 2009

Territorio: Argentina

Producción: Independiente

FANDO & LIS México Ghetto Arrabal


FANDO Y LIS
de Fernando Arrabal
Reparto:
Lis, la mujer del carrito
Quy Lan Lachino

Fando, el hombre que la lleva a Tar
Harif Ovalle

Los tres hombres del paraguas:

Namur
Valeria Susana Cox Buser

Mitaro
César Ríos Legaspi

Toso
Elías González



Equipo creativo:

Dirección
Agustín Meza


Asistente de dirección
Ángel Hernández

Producción ejecutiva
Valeria Susana Cox Buser

Escenografía, Iluminación, Vestuario y Diseño de imagen
Julia Reyes Retana Campillo

Relatoría
Sergio Santiago Madariaga

Adaptación del texto
Agustín Meza

Este trabajo es una muestra del proceso creativo del proyecto escénico Fando y Lis de la Compañía de Teatro El Ghetto en el Teatro El Galeón del Centro Cultural del Bosque.

Esta muestra tiene como finalidad compartir de forma directa con el espectador las propuestas o respuestas del proceso creativo que sustentan y consolidan nuestra puesta en escena.

Fando y Lis concreta un proyecto muy especial para quienes participamos en él porque conmemora el XV aniversario de la fundación de nuestra Compañía y marca el reencuentro profesional de Agustín Meza y Harif Ovalle.

El texto fue escrito en 1955 por Fernando Arrabal. Nosotros somos desde 1994, una pequeña empresa teatral independiente, que le interesa crear propuestas escénicas de calidad que contribuyan al desarrollo social, cultural y humano de la sociedad mexicana.
Artillería produccionesdel Taller Investigación Teatral de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
Las funciones del ciclo son jueves y viernes, 20:00 horas, sábados 19:00 y domingos 18:00 en el Teatro El Galeón del Centro Cultural del Bosque (Reforma y campo Marte).

Varias actividades paralelas, como las Mesas platiconas, donde artistas y público podrán charlar sobre el contenido de la obra. El lugar de reunión será en La Madriguera, sede de ensayos de Artillería Producciones (Álvaro Obregón 291, Roma).